19 июля 2023 года Министерство окружающей среды Южной Кореи объявило о планах пересмотреть "Правила выполнения закона о регистрации и оценке химических веществ", главным образом касающихся изменений требований к передаче регистрационного номера химического вещества по цепочке поставок.Ревизированные правила вступят в силу с 1 августа 2023 года.

Согласно требованиям новых регулировок, после завершения регистрации/декларации вещества производителем/изготовителем при передаче информации, связанной с регистрацией вещества, доли下游, необходимо представить соответствующую БДБО в рамках KOSHA и передать данные о вредности в соответствии с приложением 26 к регулировке K-REACH. Это поправка к регулировке обновляет способ отражения зарегистрированных/декларируемых веществ в БДБО, но не определяет конкретный способ отражения, поэтому можно ориентироваться на практику Евросоюза.

Контрольный сравнение с оригинальным текстом нормативного акта:

Этот пересмотр регулировок осуществляется с целью защиты коммерческой тайны предприятий, например, предотвращения раскрытия информации о составе смесей, утечки регистрационных номеров/номеров деклараций и т.д., чтобы избежать утечки корпоративной информации и ущерба интересам. Поэтому перед импортом в Южную Корею предприятия должны проверить продукты, подтвердить информацию о веществах в продукте и МБДС продукта, чтобы своевременно соответствовать требованиям различных регулировочных систем Южной Кореи.

Каковы процедуры соблюдения требований для декларирования или регистрации субстанций в Южной Корее?